Kia palvelee myös ruotsiksi
Palvelu on Kia Motors Finlandille tärkeä kilpailuetu. Yritys panostaa loppuasiakkaiden sekä jälleenmyyjien palveluun tarjoamalla esite- ja markkinointimateriaalit myös ruotsin kielisinä. Käännöstyöt Kialle tekee Lingoneer Oy.
Yhteistyö sujuu mutkattomasti. Ruotsinnosten lisäksi Lingoneer kääntää jonkin verran materiaalia myös englannista suomeksi. Toki osa käännöstyöstä on sellaista, että omatkin taitomme voisivat työhön riittää. Mutta meille kyse on laadun lisäksi myös toimintojen tehokkuudesta – me voimme keskittyä omaan työhömme, kun voimme luottaa Lingoneerin kumppanuuteen, Kia Motors Finlandin markkinointipäällikkö Petri Pekola kertoo.